01
Sobre este sitio
collectif3.com es el sitio oficial de Collectif+3, estudio de arquitectura, interiorismo y construcción del arquitecto Sebastián Luzuriaga, con oficina en Av. Pampite y Chimborazo, C.C. Centro Plaza, Oficina 3, Cumbayá, Quito, Ecuador. Sirve para mostrar las obras del estudio, explicar su forma de trabajar y recibir solicitudes de nuevos proyectos.
La razón social y el RUC del titular del sitio están en proceso de confirmación y se publicarán en esta página.
02
Aceptación
Al navegar el sitio o usar su formulario, sus botones de WhatsApp, el asistente AURA o la newsletter aceptas estos términos y la política de privacidad. Si no estás de acuerdo, te pedimos no usar el sitio.
Estos términos regulan solo el uso del sitio. Si contratas servicios con el estudio, esa relación se rige por el contrato que firmen las partes.
03
Propiedad intelectual
Los diseños, planos, proyectos de arquitectura e interiorismo, renders, fotografías, videos, textos, el logotipo y la marca Collectif+3 que aparecen en el sitio pertenecen a Collectif+3 o se usan con autorización de sus titulares. Están protegidos por el Código Orgánico de la Economía Social de los Conocimientos, Creatividad e Innovación (COESCCI) y por los tratados internacionales vigentes en Ecuador.
Las obras de arquitectura, con sus planos, maquetas y diseños, son obras protegidas por el derecho de autor. Ver o descargar una imagen no te transfiere ningún derecho sobre ella ni sobre el diseño que muestra.
Sin autorización escrita del estudio no puedes reproducir, adaptar, distribuir ni usar con fines comerciales estos contenidos, ni usar los diseños, planos o renders del sitio para construir, replicar o derivar otra obra. Sí puedes compartir enlaces y citar fragmentos breves indicando la fuente.
04
Fotografías de obras y renders
Las fotografías muestran obras construidas en un momento determinado. Su estado actual puede ser distinto. Cuando una fotografía es de un fotógrafo externo, los derechos sobre ella corresponden a su autor.
Los renders y visualizaciones son representaciones ilustrativas de un proyecto. Materiales, mobiliario, vegetación, entorno y luz pueden variar en la obra terminada.
Algunas imágenes ilustrativas de los artículos del blog pueden generarse con herramientas de inteligencia artificial y no representan obras del estudio.
Muchas de las obras publicadas son viviendas privadas. Respeta la privacidad de sus propietarios: no uses las imágenes para ubicarlas ni para visitarlas sin su autorización.
05
Información referencial, sin ofertas vinculantes
Las descripciones, áreas, años, materiales, procesos y demás datos del sitio son referenciales y pueden cambiar sin aviso. Nada de lo publicado constituye una oferta, una cotización ni un compromiso contractual.
Precios, áreas, alcances y plazos solo se fijan en una propuesta escrita y firmada, preparada después de conocer tu proyecto.
Los servicios de arquitectura, interiorismo y construcción se rigen por el contrato específico que firmen las partes, por la normativa profesional y municipal aplicable y por la Norma Ecuatoriana de la Construcción (NEC).
06
Asistente de inteligencia artificial
AURA responde de forma automática con un modelo de inteligencia artificial, a partir de información pública del estudio. Sus respuestas son informativas y pueden contener errores u omisiones.
No son asesoría profesional técnica, estructural, legal ni financiera, ni una cotización ni una oferta, y no obligan al estudio. Antes de tomar decisiones sobre tu proyecto, confirma la información con el arquitecto.
No compartas datos sensibles con el asistente. La forma en que tratamos las conversaciones se explica en la política de privacidad.
07
Comunicaciones electrónicas
Los mensajes que intercambies con el estudio por el formulario, el correo, WhatsApp o el asistente son mensajes de datos y tienen el valor jurídico que les reconoce la Ley de Comercio Electrónico, Firmas Electrónicas y Mensajes de Datos.
El estudio se obliga a prestar un servicio solo mediante una propuesta escrita aceptada o un contrato firmado, en papel o con firma electrónica conforme a esa ley.
08
WhatsApp y enlaces a terceros
Los botones de WhatsApp abren un servicio de Meta, y el sitio enlaza a otros servicios, como Instagram. Cada uno tiene sus propios términos y políticas de privacidad, que aceptas al usarlos. El estudio no controla su contenido ni su disponibilidad.
El mensaje predefinido de WhatsApp incluye un código de referencia C3-XXXXX que nos ayuda a ubicar tu consulta. Puedes editar el mensaje antes de enviarlo.
09
Uso aceptable
Usa el sitio de buena fe. No está permitido extraer contenido de forma automatizada o masiva cuando afecte el funcionamiento del sitio o vulnere derechos de propiedad intelectual; enviar solicitudes falsas, spam o mensajes automatizados por el formulario, WhatsApp o el asistente; intentar inyectar código o instrucciones, eludir los límites del asistente o acceder a áreas restringidas como el panel de administración; suplantar a otra persona; ni sobrecargar o interferir con el servicio.
Ante usos abusivos podemos limitar o bloquear el acceso, sin perjuicio de las acciones civiles o penales que correspondan.
10
Responsabilidad
Cuidamos que la información del sitio sea correcta y esté al día, pero no garantizamos que esté libre de errores. En la medida que lo permite la ley ecuatoriana, el estudio no responde por decisiones tomadas solo con base en el contenido del sitio o en las respuestas del asistente, ni por daños derivados de interrupciones, fallas técnicas o servicios de terceros.
Esta limitación no aplica en casos de dolo o culpa grave y no restringe los derechos irrenunciables que la Ley Orgánica de Defensa del Consumidor reconoce a quienes tengan la calidad de consumidores.
11
Disponibilidad del sitio
Procuramos que el sitio esté disponible de forma continua, pero puede haber pausas por mantenimiento, actualizaciones o causas ajenas al estudio. Podemos modificar, suspender o retirar contenidos y funciones, como el asistente o la newsletter, en cualquier momento.
12
Cambios a estos términos
Podemos actualizar estos términos. La versión vigente es la publicada en esta página con su fecha de actualización y rige desde su publicación. Los cambios no afectan a los contratos ya firmados.
Estos términos se publican en español y en inglés. Si hay diferencias entre ambas versiones, prevalece la versión en español.
13
Ley aplicable y controversias
Estos términos se rigen por las leyes de la República del Ecuador. Ante cualquier controversia, las partes buscarán primero un acuerdo directo y, si no lo logran, podrán acudir a mediación en un centro de mediación de Quito, conforme a la Ley de Arbitraje y Mediación.
Si no hay acuerdo, la controversia se someterá a los jueces competentes de Quito, sin perjuicio de los derechos que la ley reconoce a los consumidores.
14
Contacto
Para consultas sobre estos términos escríbenos a proyectos@collectif3.com o al +593 99 837 8940. Oficina: Av. Pampite y Chimborazo, C.C. Centro Plaza, Oficina 3, Cumbayá, Quito, Ecuador.